El Tunco is a small village on the Pacific coast known by it's waves so the perfect spot for the surfers. Initially my plan was to go to La Libertad but during the ride from Antigua, Guatemala I changed my mind and followed the guys who recommended this place. I have found nice hotel with the ocean view and settle there for few days
******
El Tunco to mała wioska nad Pacyfikiem znana z wielkich fal wiec surferzy mają tu raj. Na początku miałem pojechać do La Libertad ale w drodze z Antigły w Gwatemali zmieniłem zdanie i postanowiłem zostać tutaj za namową ludzi których spotkałem w busie
The view from my balcony may be considered decent - very nice :)
The sound of the ocean hitting the rocks and the shore was incredible load but somehow relaxing
*****
Widok z balkonu można uznać za przyzwoity - wręcz pyszny :)
Odgłos fal uderzających o skały i o brzeg choć niesamowicie głośny ale jakoś takoś uspokajający
It was nice to look at the surfers who have played on waves - it look so easy, someday I need to try myself. I am not a big fun of salty water but love to play with waves, this place looks perfect for that but it's not. There are quite big waves there but also a lot of big stones and you never know where you end up when the wave wash you away. I tried this once but did not feel safe
*******
Fajnie popatrzeć jak surferzy bawią się na falach - wygląda to tak prosto, kiedyś sam muszę spróbować. Nie przepadam za słoną wodą ale uwielbiam się bawić na falach. To miejsce wygląda na idealne do tego ale w rzeczywistości nie jest. Fale są spore ale też jest sporo wielkich kamieni i nigdy nie wiesz na czym wylądujesz. Spróbowałem tylko raz bo nie było to bezpieczne
In general quite nice place to relax and watch spectacular sunsets
******
Fajna miejscówką, można się zrelaksować i pooglądać spektakularne zachody słońca
No comments:
Post a Comment